s.
nation, people;
generation;
race;
gender;
kind, sort, quality;
sex, age, epoch;
century;
manner, way;
Գիրք —ազգաց, Book of Judges;
յագէ յազգ, from age to age, from generation to generation;
ազգ Հայոց, the Armenian nation;
Անգլիացի յազգէ, of the English nation, English;
Ամերիկացի եմ ազգաւ, I am American by birth;
— կանանց, the female sex, the fair sex, the woman kind;
— մարդկան, the human kind, humanity;
ազգով, with all the nation;
մի —, the same, the same manner, equally;
ազգք ազգք բանասիրութեան, the different kinds of literature;
ազգք եւ ազինք, all nations, all people.
s.
nation, peuple;
génération;
race;
genre;
espèce, sorte;
sexe, âge, époque, siècle, temps;
manière, façon;
branche;
յազգէ յազգ, de génération en génération, d'âge en âge;
ազգաց յազգս, à chaque génération;
— Հայոց, la nation arménienne;
Գաղղիացի յազգէ, de la nation française, Français;
— կանանց, le sexe féminin, le beau sexe;
— մարդկան, le genre humain;
ազգով, avec toute la nation;
մի —, de même, pareillement, également, de la même manière;
ազգք ազգք բանասիրութեան, les différents genres de littérature;
ազգք եւ ազինք, toutes les nations, tous les peuples;
Հայ եւ ազգաւ, vous êtes Arménien de nation, d'origine.